Vivo o muerto (1960)

Cowboy/western: hero fakes cowardice to trap the bad guys into showing their hands.