How many movies have Masaaki Endou and Tsutomu Awata collaborated on?

They have worked on 9 movies together! Their first movie together was Pom Poko (1994) while their highest rated movie together was Princess Mononoke (1997). They have not worked together since The Wind Rises (2013). They are most known for their animation films together.

The Wind Rises (2013)

Crew
Key Animation
Crew
Key Animation

Legend of the Millennium Dragon (2011)

Crew
Key Animation
Crew
Key Animation

Naruto the Movie: Legend of the Stone of Gelel (2005)

Crew
Key Animation
Crew
Key Animation
Crew
Conceptual Design

Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow (2004)

Crew
Key Animation
Crew
Animation Director
Crew
Conceptual Design
Crew
Key Animation

Steamboy (2004)

Crew
Key Animation
Crew
Key Animation

Spriggan (1998)

Crew
Animation Director
Crew
Key Animation
Crew
Key Animation

Princess Mononoke (1997)

Crew
Animation
Crew
Animation

Whisper of the Heart (1995)

Crew
Key Animation
Crew
Key Animation

Pom Poko (1994)

Crew
Key Animation
Crew
Key Animation